FORT LEAVENWORTH, Kansas — A comunidade militar alemã de Fort Leavenworth acolheu um serviço de Advento bilíngue, cheio de hinos tradicionais alemães de dezembro. 10, 2025, na Capela Memorial. Cappellano Militar Alemão (Militärpfarrer) Marvin Döbler realizou o serviço com a ajuda do Assistente Militar do Cappellano (Militärseelsorgeassistenten) Ute Schenk, que foram convidados da Cappellania Militar Evangélica Alemã baseada na Base Aérea de Sheppard, Texas. Himnos cantados durante o serviço incluíram.Lift Up Your Heads, Ye Mighty Gates. (Macht hoch die Tür);.O Come, All Ye Faithful. (Herbei, o ihr Gläub.gen); e "Silent Night" (Stille Nacht), e foram cantados em versos alternados de alemão e inglês.
Após o serviço, um Christkindlmarkt ofereceu bratwursts, glühwein, kinderpunsch e gingerbread, criando uma atmosfera encantadora fora da Capela Memorial. Sgt alemão. Maj. Thomas Vogel, o senior alemão alistado para o Comando de Armas Combinadas, falou sobre o significado de compartilhar a cultura e tradição alemãs com a comunidade de Fort Leavenworth, dizendo que o evento é um destaque para os soldados alemães e suas famílias, dando-lhes um senso de casa durante o seu tempo em Fort Leavenworth.
.As famílias alemãs do Forte Leavenworth acolhem o evento com o significado pessoal e a motivação de cultivar e celebrar sua identidade cultural, disse Vogel..Somos impulsionados por um desejo de preservar e compartilhar as prezudadas tradições de Natal alemãs como o Christkindlmarkt, fornecendo um pedaço de casa enquanto estacionado no exterior. Este é um esforço deliberado para promover o intercâmbio intercultural, construir fortes laços comunitários entre as famílias militares alemãs e americanas, e infundir a época de férias com o espírito autêntico e ‘mágico' de um mercado de Natal europeu.
Os soldados alemães servem como participantes do curso, instrutores ou elementos de ligação dentro do Comando de Armas Combinadas e da Universidade do Exército. Vogel disse que durante o seu tempo em Fort Leavenworth, soldados e famílias alemãs notam quão aberta e entusiasmada a comunidade americana é interagir com a cultura e tradição alemães.
.A comunidade americana respondeu com notável entusiasmo e apreço, tornando o evento uma tradição anual altamente esperada, disse Vogel..Visitantes se alinham ansiosamente para experimentar uma fatia autêntica da cultura alemã sem viajar para a Europa. A atmosfera, completa com decoração tradicional, fornecedores únicos e itens de comida clássica como bratwurst é amplamente abraçada. A comunidade valoriza o ambiente familiar e acolhedor, vendo- o como uma oportunidade especial para criar novas memórias de férias e se envolver em uma rica e compartilhada experiência cultural.