Cockpit CMS 2.14.0 e anterior contém uma vulnerabilidade de injeção de comandos na integração FFmpeg que permite que os usuários autenticados com apenas os ativos/ permissão de carregar para executar comandos arbitrários, carregando um arquivo de vídeo com um nome de arquivo carregado por metacaracter de shell. O nome de arquivo não saneado é interpolado em um comando de shell executado via Process::fromShellCommandline() antes do desinfectante slugify() correr, permitindo metacaracters de shell injetados, tais como backticks, $(), e pontos- pontos- pontos para escapar do contexto de comando FFmpeg e executar como o usuário do servidor web. O registro do banco de dados nacional de vulnerabilidade CVE- 2026 - 73680 foi publicado em 2026 - 08 - 14 T 20: 16: 58.080 Z e última modificação em 2026 - 08 - 26 T 16: 57: 52.167 Z. O seu estado gravado é Diferido.
métricas de vulnerabilidade gravadas: CVSS 4.0, pontuação de base 8.7, gravidade HIGH, vetor CVSS: 4.0 /AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/África do Sul:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X; CVSS 3.1, pontuação de base 8.8, gravidade HIGH, vetor CVSS: 3.1 /AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H, pontuação de exploração 2.8, pontuação de impacto 5.9; CVSS. Classificações de fraqueza associadas: CWE- 78.
O registro NVD inclui referências de suporte documentando a vulnerabilidade, tecnologia afetada ou informações de remediação.