O proxy LLM do Headroom permite que um cliente escolha o destino a montante com o cabeçalho do pedido x-headroom- base- url. _resolve_openai_ upstream_ base no cabeçalho/ proxy/ handlers/ openai.py aceita o valor do cabeçalho, requer apenas que ele analise com um esquema https ou https e um nome de máquina, e o retorna para usar como base a montante; _select_ passthrough_ base_url no cabeçalho/ providers/ proxy_ routes.py lê o mesmo cabeçalho para as rotas de passagem. Nenhuma verificação rejeita loopback, link-local ou RFC 1918 destinos, e como o componente é um proxy, a resposta a montante é devolvida ao chamador, de modo que a solicitação chega a serviços internos e endereços de metadados na nuvem e suas respostas são divulgadas. O cabeçalho da Autorização que acompanha a solicitação é encaminhado inalterado para o hospedeiro designado pelo chamador. O script do console pip liga 127.0.0.1 por padrão, mas a referência docker-composte.yml naves --host 0.0.0.0 com as portas publicadas e sem necessidade de HEADROOM_ PROXY_ TOKEN, sobre o qual o próprio servidor avisa ao iniciar, de modo que uma implantação após a composição enviada expõe as rotas afetadas do plano de dados para a rede sem autenticação. O registro do banco de dados nacional de vulnerabilidade CVE- 2026 - 77775 foi publicado em 2026 - 08 - 21 T 12: 16: 36.813 Z e última modificação em 2026 - 08 - 21 T 12: 16: 36.813 Z. O seu estado gravado é Recebido.

métricas de vulnerabilidade gravadas: CVSS 4.0, pontuação de base 7.7, gravidade HIGH, vetor CVSS: 4.0 /AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/África do Sul:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X; CVSS 3.1, pontuação de base 8.6, gravidade HIGH, vetor CVSS: 3.1 /AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N, pontuação de exploração 3.9, pontuação de impacto 4; CVSS.

Classificações de fraqueza associadas: CWE- 918.

O registro NVD inclui referências de suporte documentando a vulnerabilidade, tecnologia afetada ou informações de remediação.