Existe uma vulnerabilidade de escalada de privilégios no LXD a partir do 6.0 antes 6.9, 5.21.0 antes 5.21.5, e 5.0.0 antes 5.0.7 relativa ao manejo das políticas de restrição de projetos durante a restauração de instantâneos. Um operador de projeto autenticado em um ambiente restrito de multi- locatário pode evitar restrições de política importando um backup de instância maliciosamente criado contendo teclas de configuração restritas dentro de um instantâneo. Quando o instantâneo é restaurado, estas chaves restritas são aplicadas à instância ao vivo sem validação da política. Iniciando a instância modificada, o operador concede acesso não autorizado ao host root. O registro de base de dados de vulnerabilidade nacional CVE- 2026 - 9640 foi publicado em 2026 - 06 - 26 T 16: 16: 37.250 Z e última modificação em 2026 - 07 - 02 T 13: 29: 28.853 Z. O seu estado gravado é analisado.

métricas de vulnerabilidade gravadas: CVSS 3.1, pontuação de base 7.2, gravidade HIGH, vetor CVSS: 3.1 /AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H, pontuação de exploração 1.2, pontuação de impacto 5.9; CVSS. Classificações de fraqueza associadas: CWE- 863.

Produtos ou plataformas nomeados nos dados de aplicabilidade incluem: lxd canônico. O registro NVD inclui referências de suporte documentando a vulnerabilidade, tecnologia afetada ou informações de remediação.